Ingredients of the Earth

Updated 2021-01-12 18:58:36

Ingredients of the Earth and of the Universe.

1

ID
City Ref.
1025
Symbol
Ail
Ingredient
Garlic
French
Ail
Chinese
Spanish
Ajo
Italian
Aglio
Germain
Knoblauch

2

ID
City Ref.
1145
Symbol
Carottes
Ingredient
Carrots
French
Carottes
Chinese
Spanish
Zanahorias
Italian
Carote
Portuguese
Cenouras
Germain
Karotten

3

ID
City Ref.
1175
Symbol
Ciboulettes
Ingredient
Chives
French
Ciboulettes Chinoise
Chinese
Extra Ingredient Name
Poireau chinois, ku chai
Description
Herbe aromatique en brins
Usage Guidelines
 ajoute une touche de finale aux préparations chinoises cuites au wok. Dans le Sud-Est de l'Asie, en Inde et aux Philippines, assaisonne les soupes, les sauces, les plats de viande, la salade, est cuite à l'étuvée ou sautée comme légume d'accompagnement. lavez la ciboulette et hachez la finement ou grossièrement selon votre préférence. Ajoutez juste avant la fin du temps de cuisson. Les fleurs sont également comestibles.
Flavour
Légèrement épicée comme de jeunes oignons ou de l'ail.
Forms
Fraîche en botte ou en pot.
Varieties
Culture maison : Pousse bien en pot ou en jardinière sur le balcon, à un endroit clair et ensoleillé. Il vaut mieux acheter un plant jeune que semer la ciboulette. La germination est parfois difficile. Ne supporte pas le voisinage du persil.
Where Purchase
 toute l'année dans les magasins asiatiques. En pot au marché ou dans les magasins de fruits et légumes. Se cultive également à la maison.
Recipes
Suggestion de recette : Servez la ciboulette en légume. Faites cuire brièvement à l'étuvée dans un peu d'huile.
Preservation
Se conserve 2 jours au réfrigérateur, si elle est emballé e dans un linge humide placé dans un sachet humide placé dans un sachet plastique.
Substituted by
Remplacez éventuellement par des jeunes oignons.
Notes
s'harmonise très bien avec de nombreuses recettes européennes, par exemple les champignons sautés.

4

ID
City Ref.
1186
Symbol
Citron
IngredientLatin
lemon
Ingredient
Lime
French
Citron
Chinese
IngredientJp
レモン
IngredientVn
chanh
Spanish
limonero
Italian
limone
Portuguese
limão
Germain
Lemon
IngredientKr
레몬
IngredientAb
ليمون

5

ID
City Ref.
1188
Symbol
Citron Vert
Ingredient
Green Limes
French
Citron Vert
Chinese

6

ID
City Ref.
1189
Symbol
Citronnelle
Ingredient
Lemon-grass
French
Citronnelle
Chinese
Extra Ingredient Name
citronnelle, Sereh ( indonésien), serai (malais)
Description
Herbe épaisse (Cymbopogon citratus) ressemblant au roseau
Usage Guidelines
 Ajoute une note citronnée fine aux plats de viande, de poissons et de légumes thaïlandais et indonésiens. Fait souvent partie des sambal *et des pâtes de curry*. Retirez les feuilles séchées et extérieures de la tige. Lavez la tige et raccourcissez-la. N?utilisez que l'extrémité épaisse qui ressemble à un oignon. Coupez également la partie la plus proche des racines. Ce qui reste doit être fractionné, écrasé ou haché très finement pour que l'arôme puisse se développer pleinement. Le lemon-grass peut cuire avec la préparation ou être consommé cru, par exemple saupoudré sur une salade. Pour parfumer un curry, ajoutez une tige de lemon-grass entière, soigneusement nettoyée et malaxée pour l'attendrir.
Flavour
Assez semblable au citron, avec une odeur plus aromatisé.
Forms
Frais, séché ou en poudre.
Where Purchase
 On trouve le lemon-grass frais dans les commerces asiatiques et les meilleures épiceries fines. Le lemon-grass séché en lanières ou en poudre se trouve aussi sous le nom de sereh.
Recipes
Recette : Pour préparer un thé aromatisé, faites macérer des tiges de lemon-grass lavées et nettoyées dans du thé noir.
Preservation
Le lemon-grass frais se conserve quelques jours dans le compartiment à légumes du réfrigérateur, bien emballé dans un torchon humide placé dans un sac en plastique.
Substituted by
Des zestes de citron ou de limette fraîchement râpés, qui donnent cependant un autre goût aux préparations.
Notes
Malgré des noms assez proches, le limon et le lemon-grass n?appartiennent pas à la même famille. Cette similitude s'explique par une même odeur citronnée de leur huile essentielle.

7

ID
City Ref.
1229
Symbol
Curry Poudre
Ingredient
Curry Powder
French
Curry Poudre
Chinese
Description
Mélange d'épices se composant d'au moins 30 variétés finement moulues. On trouve presque toujours du curcuma, de la coriandre, de la poudre de chili, du poivre, des clous de girofle, de la cardamome, du gingembre, du trèfle cornu, de la cannelle cassia, du macis, du carvi.
Usage Guidelines
 Le plus important des mélanges d'épices de l'Inde. Aussi apprécié dans la cuisine de Singapour, Malaisie, des Philippines et du Sri Lanka. Il faut doser prudemment toute poudre de curry que vous ne connaissez pas. Plus le plat est pimenté, plus vous devrez y ajouter de la matière grasse. Introduisez le curry dès le début de la préparation, en le laissant légèrement revenir dans de la matière grasse.
Flavour
Variée mais toujours épicée et pimentée.
Forms
Forme : Poudre finement moulue.
Varieties
 Grandes différences selon la marque et le mélange. Le curry de Madras et le curry grillé de Ceylan sont piquant. Le curry du Bengale et les mélanges indiens ou anglais sont plus doux.
Where Purchase
 Ne regardez pas à la dépense ! Les mélanges bon marché sont légers et peu aromatisés, car ils contiennent de grandes quantités de curcuma peu onéreux. De plus, ils sont en partie mélangés à de la farine de légumes secs, de l'amidon ou du dextrose.
Recipes
Recette : Pour du riz au curry, faites fondre 1 oignon haché et 1 cuillère à café de poudre de curry dans 1 cuillère à soupe de ghee, ajoutez-y 250g de riz à long grains, 500ml d'eau et portez à ébullition. Couvrez la casserole et laissez gonflez le riz 20 minutes à petit feu.
Preservation
Conservez la poudre de curry dans un endroit sec et sombre. Il conserve son arôme pendant 6 mois.
Notes
Les feuilles de curry séchées proviennent de l'arbre à curry, ont un arôme de curry et sont utilisées comme des feuilles de laurier.

8

ID
City Ref.
1345
Symbol
Estragon
Ingredient
Terragon
French
Estragon
Chinese

9

ID
City Ref.
1403
Symbol
Feuilles de Citron
IngredientLatin
Feuilles de Citron
Ingredient
Lemon Leaves
French
Feuilles de Citron
Chinese
IngredientJp
Feuilles de Citron
IngredientVn
Feuilles de Citron
Spanish
Feuilles de Citron
Italian
Feuilles de Citron
Portuguese
Feuilles de Citron
Germain
Feuilles de Citron
IngredientKr
Feuilles de Citron
IngredientAb
Feuilles de Citron
Extra Ingredient Name
Feuille de combava
IngredientScienceLatin
Feuilles de Citron
IngredientScience
Feuilles de Citron
IngredientScienceFr
Feuilles de Citron
IngredientScienceCn
IngredientSciencetJp
Feuilles de Citron
IngredientScienceVn
Feuilles de Citron
IngredientScienceEs
Feuilles de Citron
IngredientScienceIt
Feuilles de Citron
IngredientSciencePt
Feuilles de Citron
IngredientScienceDe
Feuilles de Citron
IngredientScienceKr
Feuilles de Citron
IngredientScienceHb
Feuilles de Citron
Description
Feuilles fraiches ou surgélées de l'arbre de combava, cintronnier japonais.

10

ID
City Ref.
1467
Symbol
Herbes
Ingredient
Herbs
French
Herbes
Chinese
Spanish
Hierbas
Italian
Erbe
Germain
Kräuter

More+
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
 

Give us feedback (0)

No any user feedback.
Email Web

Please copy the string:
String to copy.

Chinese Shoes > Garlic 大蒜头 => Ingredients of the Earth
  
Popup Window    Close
Patience please...